Judaistik.se

Högtiden shavuot handlar inte bara om cheesecake och Torah - shavuot är också konvertiternas högtid. Under firandet av shavuot läser man ur Ruths bok, och minns såväl henne som hennes barnbarnsbarn, kung David. Just kung Davids (och därigenom messias) släktskap med Ruth brukar användas som argument för varför man bör respektera och uppskatta konvertiter till judendom. En Haaretz-skribent vid namn Avraham Burg skriver bland annat, med anledning av shavuot, att vi har konvertiterna att tacka för att judar är ett folk, och inte en ras. Dessutom har han i samma artikel kopierat min ordlek om "ditt folk är mitt folk, din G-d min G-d" rakt av! Läs originalet i mitt inlägg om konverteringar här, och Burgs version här...

Vill ni så här i shavuot-tider läsa historien om Ruth med en liten twist kan jag rekommendera The Garden of Ruth av Eva Etzioni-Halevy. En annan bok i samma genre ("Bibelsnusk" om vi vill vara elaka, romantiseringar av bibelberättelser à la Anita Diamants Det Röda Tältet om vi vill vara snälla) är The Queenmaker, som handlar om kung Davids liv genom kvinnors ögon.