Judaistik.se

Mishna är beteckningen på det rabbinska verk, tillkommet omkring år 200 evt, där den första nedtecknade sammanställningen av halakha (judisk religiös lag) återfinns. Under lång tid traderades den muntliga Toran - precis som namnet anger - på muntlig väg, men efter templets ödeläggelse år 70 evt och den efterföljande politiska och sociala oron väcktes en rädsla bland rabbinerna att delar av denna tradition skulle glömmas bort och/eller gå förlorad. För att bevara dessa lagar för eftervärlden togs därför beslutet att de centrala delarna skulle skrivas ner. Resultatet blev Mishna.

Tre bröder i New Jersey har nyligen satt musik till några av Mishnas texter som en pedagogisk metod att lära Mishna-texterna utantill. Frågan är dock om det kommer att få något genomslag i klassrummen. Att studera Tora med hjälp av gitarrbaserad pop tillhör knappast det konventionella sättet att studera - men det är mysig musik att lyssna till och sannolikt har bröderna rätt i att texten fastnar bättre när den är tonsatt.

Killarna bakom The Mishna Project heter Moshe, David och Joshua Weinberg, och ett besök på deras hemsida rekommenderas. Där kan ni också lyssna till några av deras tonsättningar.