Judaistik.se

Titt som tätt rekommenderar vi skönlitterära judiska böcker här på Judaistik.se. Att kalla dem "judiska" är lite slarvigt, och därför någonting jag har försökt undvika att göra aktivt. Dock finns det ju en anledning till varför jag de senaste månaderna har skrivit om Allegra Goodman och Dalia Sofer till exempel, Barbara Nadel och inte låt oss säga Camilla Läckberg. För några dagar sedan skrev jag om Thomas Keneallys bok Searching for Schindler. Keneally har mer eller mindre ofrivilligt fått en hedersplats bland icke-judiska författare som skriver "judiska" böcker tack vare Schindler's Ark/List. Själv ville han inte skriva någon judisk bok, och när jag läste det påståendet så förstod jag dels vad han menade, och dels undrade jag varför det spelar någon roll om en bok är judisk eller icke-judisk. En "icke-judisk" bok kanske inte dyker upp här på Judaistik.se, men säljer antagligen desto fler exemplar...

Den amerikanska författarinnan Nicole Krauss intervjuades av The Forward för ett par veckor sedan, och fick frågan om hon ser sig själv som en judisk författare. Hon svarade att hon undviker att "se" på sig själv över huvud taget, men erkänner att hennes judiskhet har gett henne ett komplicerat och fascinerande material att förvalta. The Forward har just nu också en artikel om en bok som försöker reda ut begreppen lite - redaktören ställer sig frågan vad som menas med en "judisk" författare. Är det en jude som skriver böcker? En person som skriver böcker med judiskt innehåll, eller en person, ofta jude men inte nödvändigtvis, som skriver böcker vars innehåll präglas av judiska värderingar, tänkande etcetera? Vad är då en judisk bok, kan vi fråga oss - är det en bok skriven av en jude, en bok med judiskt innehåll, eller en bok med judiska drag?

Efter att ha begrundat alternativen har jag insett att jag själv använder mig av det tredje alternativet när jag väljer böcker som jag tror kan vara relevanta och intressanta för bloggens läsare. Med en "judisk" bok avser vi en bok som är skriven av en författare som har en judisk medvetenhet, och som infogar judiska teman i boken, uttalat eller outtalat. Där ryms Nicole Krauss, Thomas Keneally, och tro det eller ej - den svenska författarinnan Denise Rudberg, som i en av sina chit lit-böcker skrev ganska roligt om amerikansk judendom. Ni kommer antagligen inte hitta någon recension av Rudberg här, men vi utesluter henne inte! Derek Rubin, redaktören för antologin som The Forward skriver om, menar att den judiska litteraturen nästan alltid innehåller drag av det centrala temat "longing and belonging". Det ligger säkerligen någonting i det, men jag tycker vi kan tillåta oss att tänka bredare än så för denna gång. En judisk bok är en bok som innehåller judiska drag av någon sort, och sedan får var och en luska reda på och läsa in vad de själva vill i dessa drag.