Judaistik.se

I ett tidigare inlägg har jag skrivit om hur Jerusalems ultraortodoxa befolkning har börjar gympa, och igår publicerades en artikel på haaretz.com som beskriver hur det blir allt vanligare att ultraortodoxa ungdomar går på språkkurs... I takt med att Jerusalem blir allt frommare så har allt fler charedim (askenasiska sådana) börjat inse begränsningen i att endast kunna tala hebreiska och möjligen jiddish. Reklam för undervisning i engelska börjar dyka upp i Jerusalems ultraortodoxa bostadsområden, exempelvis under parollen: »Want to be successful?» Föräldrar till unga charedim som bland annat vill öka barnens attraktivitet på arbetsmarknaden har börjat sätta sina pojkar och flickor, och i synnerhet flickor, i språkskola. Vilken arbetsmarknad finns för unga charediska kvinnor, kanske ni frågar er, och mycket riktigt är det en smula märkligt att de ofta så slutna ultraortodoxa gemenskaperna öppnar upp för studiet av ett så pass sekulärt ämne som engelska. Anledningen till den ursprungliga aversionen mot spåkstudier är det 150 år gamla förbudet mot studiet av främmande språk bland askenasiska judar. En av de kvinnor som arbetar med att ge privatlektioner i engelska ger en möjlig förklaring: »...you never know where life can lead you.»

Läs artikeln: Breaking the language barrier