Judaistik.se

Nästan varenda tidning har idag haft variationer av samma rubrik på sina kultursidor: Julkort från Anne Frank hittat. Bakgrunden är att ett vykort skrivet 1937 av Anne Frank till sin bästa vän Samme Ledermann har hittats i en antikaffär i Amsterdam. Kortets äkthet har konstaterats och nu hoppas Anne Frank-museet kunna köpa loss det. Visst är det läckert att ett kort dyker upp så här efter sjuttio år i en låda – men hur är det egentligen med kulturredaktionernas kontroll av faktauppgifter?

Visserligen har kortets omslag ett julliknande motiv med en juldekorerad bjällra, men är det verkligen – som nästan alla tidningar skriver – ett julkort som Anne skickade? Nu tillhörde väl inte familjen Frank de allra mest religiösa judarna i Amsterdam, men jag blev ändå lite skeptisk när jag läste det. Och när man tittar närmare på kortet ser man att det är daterat 31/12 1937 – och så dags på året brukar man väl inte skicka julkort? Snarare en nyårshälsning...

Anne Franks dagbok ska bli musikal. Om tre veckor är det tänkt att den ska ha premiär i Madrid, och därefter är den planerad att spelas fram till juli månad. Boken har tidigare applicerats till filmduk, TV-skärm och teaterscen utan protester - men nu kommer det protester från både teaterkritiker och Anne Frank-fonden i Schweiz. "Förintelsen", säger man, "är inte ett lämpligt tema för en musikal." Ett första smakprov från musikalen - "Radio Querida" - har släppts, kanske i ett försök från produktionsbolaget att visa att man inte är av samma skrot och korn som huvudpersonerna i Mel Brooks film och musikal Springtime for Hitler.

_{Läs mer: Spanish musical based on Anne Frank's 'diary' sparks anger
För en mer positiv hållning till musikalen, se: I’d like to see an Anne Frank musical}

_{Sången "Radio Querida" kan du lyssna på här:}

Anne Frank och Yassir Arafat - vad har de gemensamt? Denna fråga har börjat ställas sedan ett holländskt företag börjat distribuera ett vykort med Anne Frank iklädd en kaffiyeh ("palestinasjal"). Anne Frank och hennes dagbok är för många intimt förbunden med judars lidande med Förintelsen, Arafat och hans kaffiya är för många en symbol för palestiniernas kamp för ett eget land. Tillsammans - hävdar åtminstone konstnären bakom vykortet - bildar de "en idealistisk bild av två två stater som lever i fred".

Detta är dock inte den Haag-baserade judiska gruppen Centre For Information and Documentation on Israel överens med producenten om, utan har nu uppmanat till bojkott av vykortet eftersom den koppling som där görs - med deras ord - är "offensive, false and unacceptable", ett omdöme som också andra judiska grupper och bloggar håller med om.

Vykortsmotivet ser ut så här:

Läs mer:
Dutch Jewish group slams image of Anne Frank wearing kaffiyeh
Anne Frank in a Kaffiyeh
Netherlands Merchant Puts Anne Frank in Keffiyah.......
...Johan